Osobně to chápu tak, že ten přerostlý „mlok“ měl v žaludku zaraženou tu střelu (kotvu, hák). Maximus v obleku tahá napůl spolknutého panoše, jehož
nohy jsou už v jícnu. Asi se nohama zahytil za ten hák a síla, jakou ten bojový oblek dokáže vyvinout už dokonala zbytek. Jakoby byl žaludek zevnitř roztržen a následně převrácen naruby (vyvrhnut ven, včetně obsahu).