PAIN OF SALVATION svojím „BE“ poriadne rozhýbali stojatú vodu progressového rybníčka. Napriek nie jednoznačne pozitívnemu prijatiu sa svojho monštrózneho konceptu Daniel Gildenlöw nepustil, ba naopak, doviedol ho k opulentnému pokusu o dokonalosť. A tak tu máme „BE“ na DVD. Zvláštny živák s nehybnými a mĺkvymi divákmi, niečo medzi divadlom, rockovým a výchovným koncertom – konieckoncov práve deti či študenti poslúžili ako „testovacie“ publikum...

Okamžite je jasné, že „BE“ Gildenlöwovi patrí. Charizmatický Daniel strieda prevleky podľa dejovej línie, hrá a hlavne prežíva svoj príbeh. A ako to u géniov (a tých, čo sa za nich v omámení mysle považujú) býva, málo stačí k tomu, aby ich majsterštyk pôsobil tak trochu nechcene komicky. „BE“ si viditeľne udrel hlavu o strop možností stále ešte undergroundovej kapely a jej vydavateľa. InsideOut je kolos v progrockových merítkach, na rozpočty Warner, Universal či Sony však ešte nedorástol, a tak ani „BE“ nesiaha do úrovne živákov Petra Gabriela, Rogera Watersa či PINK FLOYD alebo KING CRIMSON. Komornejšie a nevýrazné nasnímanie rozsiahlej scény s bazénikom uprostred by nevadilo. Relatívne slabý a málo razantný zvuk, miestami gýčové filmové vsuvky, rozpačité a lacno pôsobiace kostýmy či komické líčenie sú väčšími nedostatkami. Za najväčšie mínus celého koncertu však považujem to, že ako koncert nepôsobí. Johan Hallgren, Fredrik Hermansson, Kristoffer Gildenlöw i Johan Langell (pripomínajúci Billyho Corgana zo SMASHING PUMPKINS) hrajú v tomto predstavení len druhé husle. Vzdialenosti medzi hudobníkmi narušili energetické väzby, ktoré tak skvele fungovali na „regulárnom“ vystúpení PAIN OF SALVATION. „Original Stage Production“ je tak málo dynamická a mierne mdlá (one man) show.

Našťastie v celom balíčku je uspokojivo zachytená esencia „BE“ – v živom prevedení viac osobnej spovede a príbehu ako „radovej“ dosky. Mimoriadne obsiahly booklet okrem skvele graficky spracovaných fotografií a textov skladieb obsahuje celý príbeh tohto albumu, včetne zoznamu prameňov známeho z www.painofsalvation.com/be či nahliadnutiu do konceptu priamo z pera jeho autora. Napriek tomu, že natočenie koncertnej verzie predchádzalo vydaniu kompaktu, ide o prakticky totožný materiál – aj keď vklad „Orchestra večnosti“ ho obohacuje a odlišuje. Toto DVD by som (aj vďaka priemernej bonusovej výbave, z ktorej stojí za to len „commentary track“ v podani Daniela a Fredrika) odporúčal tým, ktorým „BE“ učarovalo, ale štúdiovku ešte nevlastnia. Priložené audio CD so záznamom celého koncertu len zvyšuje hodnotu kompletu pre záujemcov z tejto kategórie... aj keď kritik jedným dychom dodá, že extrahovanie zvukovej stopy z DVD je záležitosť viac než triviálna. Ak malo byť toto (beztak za nemalú cenu predávané) vydanie akýmsi definitívnym pomníčkom príbehu o bytí, Bohu, ľuďoch a demografii, tak by sa doň ako bonus hodila skôr verzia štúdiová.

Začnime teda s deviatimi bodmi za hodnotu samotnej muziky. Strhnime bod za zvuk, pol boda za gýčové scénografické úlety a ešte jeden bodík za vlažné predvedenie a nasnímanie, naopak za graficky vydarený obal a priloženú knižočku pol boda pridajme – a máme finálnych sedem puntíkov. Vlastný verdikt si bezpochyby vyrátate sami...