Občas mám chuť některým kapelám držet palce už jenom proto, jak neoriginální a špatní jsou, přičemž se ze všech sil snaží tvářit opačně. V případě ATARGATIS si nejsem jist, jak se kapela snaží tvářit, většina mých vědomostí o tváření se končí u fotografie smyslně se ksichtící rudovlasé děvy v bookletu. Na ATARGATIS je obdivuhodná ještě jedna věc. Sice svůj počátek datují k roku 1997, tedy k době, kdy se dalo mluvit o vrcholném období gothic metalového směru, plnohodnotné album („Divine Awakening“) se jim podařilo protlačit až v roce 2004, tedy v době, kdy už i ti nejzarputilejší z oné doby hráli na trochu jinou strunu a z velkého vzoru THEATRE OF TRAGEDY, neboli kráska a zvíře, se přeorientovali na velký vzor NIGHTWISH, neboli kráska a symfonický patos. Bez zbytečné jízlivosti, sem přesně němečtí ATARGATIS patří.

Hrdinně si k dnešnímu dni drží onen základní koncept daný jednoduchým riffem, smutnou melodií, chrapotem a vysoko posazeným hláskem, v dnešní době obohaceném o studiové aranže a všeobjímající rádoby orchestrální intro. Nebudeme-li vést zbytečné diskuze o charismatu zpěvačky (byť zrovna v tomto žánru je to mnohdy podnětnější než diskuze nad kvalitou zpěvu) a zvýšenými nároky na potřebnou dávku „vlastní tváře“ v hudebním díle, nakonec „Nova“ bude třeba i poslouchatelná. Problém je, že tohle všechno už tu bylo tolikrát a tak mockrát přežvýkáno. A ani ta rudovláska není ničím zajímavá, její zpěv je špatný, opravdu špatný. Kromě ATARGATIS zpívá ještě stejně špatně i u rakouských DARKWELL, kde v roce 2003 nahradila původní zpěvačku. K chrapotu Lorda Lornholda toho moc nepovím, prostě chrapot černého lorda. Bídu kytarového umění, přesněji řečeno jak na demu znějící zvuk zkreslených kytar, chvílemi zachraňují houslové pasáže, flétna a klávesové partie, které občas vykouzlí i celkem pěknou melodii. Ve výsledku se na albu „Nova“ vyskytují tak dvě až tři skladby, které si člověk vyslechne bez zbytečného obracení očí v sloup, po zbytku alba oči v sloup obrací. ATARGATIS zaspali dobu a ani jako retro nezní přesvědčivě. Raději oprašte některá deset let stará alba, pokud jste dostali chuť na trochu toho gothic.