pickardino: samozrejme nejde nikdy pausalizovat, ale...... :)
a jinak od nej to vazne sedi, jizvu jsem sice necetl, ovsem nadrazi perdido me bavilo hodne moc..

Jizva je skvělá

Výborně se čte, nečekané množství dějových zvratů. Poněkud ruší autorův komunistický dovětek - sytý hladovému nevěří, a kdyby nebyl z rodiny prachatých anglických "soudruhů na hubě", taky by zpíval jinak. Ale třeba by tak dobře nepsal.

ale jo... v tom mnozstvi toho, co ve fantasy vychazi, je strasna hromada dreku, ale jsou tam i perly. Ale zrovna od Mievilleho to sedi, protoze to, cimz se proslavil, je v zasade fantasy, ktera dospela.

"fantasy je vseobecne urazka literatury" pod to bych se i podepsal :))

Je super, ze se nekdo venuje i takovym recenzim. Prestoze casto nesouhlasim s Mievilleovymi skoro agresivni vyroky na notu "stare klasicke sci-fi nestoji za nic a fantasy je vseobecne urazka literatury", je nutno souhlasit, ze pan se jenom nevytahuje, ale jeho predstave o tom, jak to teda vypadat ma, se da priznat snaha o maximalni eliminaci zavedenych klise. Uvidime, jestli to v Iron Council udrzi... Jizvu jsem sice necetl v cestine, takze nemuzu zhodnotit preklad, ale pan prekladatel se asi zapotil, narocnejsi snad muze byt uz jenom zachovani snove superreality Iaina Bankse. Tip: Ilium od Dana Simmonse. Dik.