Ano to jsi opravdu přehlédl. Jelikož předpokládám u majitele DVD přehrávače jistou znalost problematiky a trendů této technologie, považoval jsem za degradující vysvětlovat, že nejrozšířenější současnou normou prostorového zvuku je právě tebou zmiňovaný 5.1. DTS bývá nadstandartem a proto ho ve verdiktu uvádím. Stejně jako poměr 16:9, který bývá anamorfický. Již z podstay věci plyne, že DVD (Digital Versatile Disc) může nést jakákoli data, což v našem případě čítá i data obsahující video sekvence. Držel jsem se tedy konvencí, nutných pro psaní recenze k filmovému materiálu. Vzhledem k tomu, že tento záznam není zrovna zadarmo, jsem nepovažoval za vhodné v recenzi vyzrazovat všechny jeho taje jakými jsou třeba Nusrata Fateh Ali Khan, nebo případní Gabrielovi speciální hosté, abych čtenáře nepřipravil o prožitek z prvního shlédnutí.